How to Resolve a Noise Complaint between Tenants

When tenants complain about noise: What can landlords do to resolve a noise complaint between tenants?